|
Gouds Rood mei 2008
Gouds Rood mei 2008
Redactie Gouds Rood
Deze editie van Gouds Rood is wederom goed gevuld met prikkelende artikelen en betogen. Maakt de PvdA na twee jaar besturen het verschil? Zijn fractie en wethouders nog getooid met de “rode veren”? oordeelt u zelf.
Verder de uitnodiging voor de ALV van 9 juni 2008 en de vaste rubrieken.
Gouds Rood is ook te downloaden als pdf-bestand. De downloadversie bevat ook de agenda en contactgegevens.
Tekst Haagse Internationale
19 mei 2008
Bij de laatste 1 mei viering werd een de Internationale gezongen in de vertaling van Henriette Roland Holst uit 1901. Anno 2008 is er ook een Haagse (Harrie) versie van… “De Internatiaunale”.
Ontwaak! veworrepene deâh Aahde!
Ontwaak, vedoem in hongren sfeâh!
Reidlijk wille straum auvâh de Aahde
en die straum rès al meâh en meâh.
Sterref, gè âhwe vorme en gedache!
Slaaf geboâhnen, ontwaak! ontwaak!
De weireld stuint op nieuwe krache
begeâhte hep ons aangeraak!
Makkers! ten laaste male, tot de strèd ons geschaagt!
en de Internatiaunale zâh morge heâhse op Aahd! (2x)
De staat vedruk, de wet is lauge
de rèkaahd leif zellefzuchtag voâht
Tot t merg wogt d'arreme ùitgezauge
en zèn rech is een èdel woâhd
Wè zèn t moe naah andrâh wil te leive
Broedars! hoâht hoe gelèkhèd spreik:
Gein rech, waah plich is opgeheive,
gein plich, leâht zè, waah rech ontbreik.
De heâhsers doâh dùivelse liste
bedwelme ons met bloedgen damp.
Broedars! strèdt nie meâh voâh andrâh twiste
breik de rèje hieâh! is uw kamp!
Gè die ons tot helde wil make,
au! Barbare, denk wat gè doet
Wè hebbe waapes hen te rake,
die dorstag schène naah ons bloed.
|
